Fichier de travail de la séance 37 ‒ Filtres et tris